{"id":8713,"date":"2026-06-19T08:00:00","date_gmt":"2026-06-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oubao.com\/?p=8713"},"modified":"2026-07-22T15:16:27","modified_gmt":"2026-07-22T07:16:27","slug":"door-closer-vs-hydraulic-door-closer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oubao.com\/es\/blog\/basic\/door-closer-vs-hydraulic-door-closer\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un cierrapuertas y un cierrapuertas hidr\u00e1ulico?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas dos terminolog\u00edas a menudo crean confusi\u00f3n durante la fase de especificaci\u00f3n del proyecto. La mayor\u00eda de los compradores utilizan \u201ccierrapuertas\u201d como un t\u00e9rmino gen\u00e9rico para cualquier dispositivo que cierra una puerta. Sin embargo, existe una distinci\u00f3n mec\u00e1nica entre una simple fuerza de resorte y un sistema de amortiguaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cierrapuertas es la categor\u00eda general; un<a href=\"https:\/\/www.oubao.com\/es\/product\/100-series-concealed-door-closer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> cierrapuertas hidr\u00e1ulico<\/a> es el tipo espec\u00edfico dise\u00f1ado para edificios modernos. El herraje que elija determinar\u00e1 si una puerta funciona sin problemas durante a\u00f1os o se aver\u00eda r\u00e1pidamente. Saber c\u00f3mo funcionan estos dispositivos es la clave para mantenerlos fiables en zonas de mucho tr\u00e1nsito.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es un cierrapuertas?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <a href=\"https:\/\/www.oubao.com\/es\/product-category\/door-closers\/all-series-door-closers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cierrapuertas<\/a> es un dispositivo mec\u00e1nico que cierra o empuja autom\u00e1ticamente una puerta despu\u00e9s de haber sido abierta. La categor\u00eda incluye varios tipos: de resorte, neum\u00e1ticos e hidr\u00e1ulicos, cada uno utilizando un mecanismo diferente para controlar el movimiento de cierre. Todas las versiones cumplen la misma funci\u00f3n b\u00e1sica: devolver una puerta a su posici\u00f3n cerrada sin ning\u00fan esfuerzo manual por parte del usuario.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es un cierrapuertas hidr\u00e1ulico?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cierrapuertas hidr\u00e1ulico utiliza un tipo espec\u00edfico de aceite hidr\u00e1ulico para controlar el funcionamiento y la velocidad a la que una puerta se abre y se cierra. Este fluido fluye a trav\u00e9s de c\u00e1maras internas dentro del mecanismo para crear resistencia, ralentizando eficazmente el movimiento de la puerta para evitar portazos. Esta resistencia es totalmente ajustable para cumplir con los requisitos espec\u00edficos del peso de la puerta y el entorno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <a href=\"https:\/\/www.oubao.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OUBAO<\/a>, llevamos esto m\u00e1s all\u00e1 utilizando tecnolog\u00eda hidr\u00e1ulica de cero fugas combinada con pistones de precisi\u00f3n de 0,01 mm. Este nivel extremo de mecanizado garantiza que el aceite se mueva a trav\u00e9s de las v\u00e1lvulas con absoluta consistencia. Como gestionamos cada paso de la producci\u00f3n internamente, desde el fundici\u00f3n a presi\u00f3n hasta la pintura, nos aseguramos de que el circuito hidr\u00e1ulico interno permanezca libre de contaminantes que puedan obstruir las v\u00e1lvulas.<\/p>\n\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"zh-CN\">\n<head>\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    <title>Tarjeta de Cerrador de Puerta Oculto Ajustable Serie 1035<\/title>\n    <style>\n        * {\n            margin: 0;\n            padding: 0;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        body {\n            background-color: #f0f2f5;\n            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;\n            display: flex;\n            justify-content: center;\n            align-items: center;\n            min-height: 100vh;\n        }\n\n        .modern-hero-card {\n            position: relative;\n            overflow: hidden;\n            width: 680px;\n            max-width: 100%;\n            margin: 40px auto;\n            padding: 28px 36px;\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            justify-content: space-between;\n            gap: 36px;\n            border-radius: 22px;\n            background: linear-gradient(135deg, #fcfcfd 0%, #f5f6f8 18%, #ffffff 38%, #f1f2f4 62%, #fafafb 100%);\n            border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .75);\n            box-shadow: 0 22px 55px rgba(35, 40, 48, .08), inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, .95), inset 0 -2px 4px rgba(0, 0, 0, .03);\n            transition: .35s ease;\n        }\n\n        .modern-hero-card::before {\n            content: \"\";\n            position: absolute;\n            inset: 0;\n            pointer-events: none;\n            background: repeating-linear-gradient(90deg, rgba(255, 255, 255, .05) 0, rgba(255, 255, 255, .05) 1px, transparent 1px, transparent 5px);\n            opacity: .35;\n        }\n\n        .modern-hero-card::after {\n            content: \"\";\n            position: absolute;\n            top: -120px;\n            left: -80px;\n            width: 320px;\n            height: 320px;\n            background: radial-gradient(circle, rgba(255, 255, 255, .75), rgba(255, 255, 255, 0));\n            pointer-events: none;\n        }\n\n        .modern-hero-card:hover {\n            transform: translateY(-5px);\n            box-shadow: 0 32px 70px rgba(30, 35, 45, .12), inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 1), inset 0 -2px 4px rgba(0, 0, 0, .04);\n        }\n\n        .card-left-content {\n            flex: 1;\n            min-width: 0;\n            position: relative;\n            z-index: 2;\n        }\n\n        .card-main-title {\n            font-size: 26px;\n            font-weight: 700;\n            color: #1c1d20;\n            line-height: 1.2;\n            margin-bottom: 16px;\n            letter-spacing: -0.03em;\n            white-space: normal;\n            display: -webkit-box;\n            -webkit-line-clamp: 2;\n            -webkit-box-orient: vertical;\n            overflow: hidden;\n        }\n\n        .card-specs-list {\n            list-style: none;\n            margin-bottom: 24px;\n        }\n\n        .card-specs-list li {\n            display: flex;\n            align-items: center;\n            font-size: 13px;\n            color: #56575a;\n            line-height: 1.55;\n            margin-bottom: 6px;\n        }\n\n        .card-specs-list strong {\n            width: 150px;\n            color: #1b1c1f;\n            font-weight: 600;\n            flex-shrink: 0;\n        }\n\n        .card-specs-list span {\n            overflow: hidden;\n            text-overflow: ellipsis;\n        }\n\n        .card-action-btn {\n            display: inline-block;\n            padding: 12px 26px;\n            border-radius: 999px;\n            text-decoration: none;\n            color: #fff;\n            font-size: 15px;\n            font-weight: 600;\n            letter-spacing: .2px;\n            background: linear-gradient(180deg, #434447, #222325);\n            box-shadow: inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, .18), 0 8px 18px rgba(0, 0, 0, .18);\n            transition: .25s ease;\n        }\n\n        .card-action-btn:hover {\n            background: linear-gradient(180deg, #555659, #111214);\n            transform: translateY(-2px);\n        }\n\n        .card-right-image {\n            flex: 0 0 auto;\n            width: 200px;\n            height: 200px;\n            display: flex;\n            justify-content: center;\n            align-items: center;\n            padding: 14px;\n            border-radius: 18px;\n            background: linear-gradient(180deg, #ffffff, #f6f7f8);\n            border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .8);\n            box-shadow: inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, .95), inset 0 -2px 3px rgba(0, 0, 0, .03);\n            position: relative;\n            z-index: 2;\n        }\n\n        .card-right-image img {\n            display: block;\n            width: 100%;\n            height: 100%;\n            object-fit: contain;\n            mix-blend-mode: multiply;\n            transition: .35s ease;\n        }\n\n        .modern-hero-card:hover .card-right-image img {\n            transform: scale(1.04);\n        }\n\n        @media(max-width:768px) {\n            .modern-hero-card {\n                width: 100%;\n                min-width: 0;\n                padding: 22px;\n                gap: 20px;\n            }\n\n            .card-main-title {\n                font-size: 22px;\n            }\n\n            .card-specs-list li {\n                font-size: 12px;\n            }\n\n            .card-specs-list strong {\n                width: 130px;\n            }\n\n            .card-right-image {\n                width: 160px;\n                height: 160px;\n            }\n        }\n\n        @media(max-width:600px) {\n            .modern-hero-card {\n                flex-direction: column;\n                align-items: flex-start;\n            }\n\n            .card-left-content {\n                width: 100%;\n            }\n\n            .card-right-image {\n                width: 100%;\n                height: 200px;\n            }\n        }\n    <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<div class=\"modern-hero-card\">\n    <div class=\"card-left-content\">\n        <div class=\"card-main-title\">\n            Cierrapuertas Oculto Ajustable Serie 1035, EN3-5\n        <\/div>\n        <ul class=\"card-specs-list\">\n            <li><strong>Fuerza de Cierre<\/strong><span>Fuerza de resorte EN 3-5<\/span><\/li>\n            <li><strong>Ancho M\u00e1ximo de Puerta<\/strong><span>1250 mm<\/span><\/li>\n            <li><strong>Peso M\u00e1ximo de Puerta<\/strong><span>100 kg<\/span><\/li>\n            <li><strong>Dimensiones del Cuerpo<\/strong><span>237 mm (L) * 81 mm (W) * 37 mm (H)<\/span><\/li>\n        <\/ul>\n        <a href=\"https:\/\/www.oubao.com\/es\/product\/1035-adjustable-concealed-door-closer\/\" target=\"_blank\" class=\"card-action-btn\">\n            Ver Producto\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"card-right-image\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3l817dwu73g64.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1035-1.jpg\" alt=\"Cierrapuertas Oculto Ajustable Serie 1035, EN3-5\">\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Caracter\u00edsticas clave de un cierrapuertas hidr\u00e1ulico<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Funcionamiento m\u00e1s suave<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aceite hidr\u00e1ulico garantiza que el funcionamiento sea m\u00e1s suave y consistente que cualquier alternativa neum\u00e1tica. Se logra un control m\u00e1ximo sobre el arco de la puerta, lo cual es esencial para edificios p\u00fablicos de mucho tr\u00e1nsito. Esta precisi\u00f3n evita el efecto de \u201cportazo y rebote\u201d que a menudo ocurre cuando los sistemas basados en aire luchan contra cargas de viento elevadas o la presi\u00f3n de apilamiento del sistema HVAC.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Durabilidad mejorada<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los sistemas hidr\u00e1ulicos proporcionan una durabilidad superior porque poseen una mejor resistencia a la intemperie. Nuestros sistemas mantienen un rendimiento de cierre estable en entornos extremos tan fr\u00edos como -40 \u00b0C. Dado que el aceite es incompresible, no pierde sus propiedades de amortiguaci\u00f3n en verano ni se espesa excesivamente en invierno, siempre que la qu\u00edmica del fluido sea de alta calidad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mantenimiento profesional<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aceite requiere un manejo especializado y sellos precisos. Con el tiempo, los sellos de aceite pueden desgastarse, lo que puede provocar fugas. Sin embargo, especificar un cierrapuertas hidr\u00e1ulico de alta resistencia dise\u00f1ado para una durabilidad de alto ciclo minimiza este riesgo. Respaldamos nuestros herrajes con una garant\u00eda de calidad de 5 a\u00f1os porque nuestras tolerancias de pist\u00f3n de 0,01 mm reducen significativamente la fricci\u00f3n en los sellos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfD\u00f3nde usar\u00eda un cierrapuertas hidr\u00e1ulico?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una unidad de grado comercial de cierrapuertas hidr\u00e1ulico es la opci\u00f3n correcta tanto para edificios residenciales como comerciales porque maneja una gama m\u00e1s amplia de pesos de puertas. Ya sea que el proyecto involucre una puerta de oficina ligera o una puerta masiva revestida de plomo de un hospital, el circuito hidr\u00e1ulico proporciona la potencia necesaria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debido a su excelente resistencia a la intemperie, estas unidades son obligatorias para las puertas exteriores. Tambi\u00e9n se integran a la perfecci\u00f3n en zonas de alta seguridad donde una cerradura de cierrapuertas hidr\u00e1ulico debe activarse de manera confiable cada vez que la puerta se cierra. Para hoteles de lujo u oficinas ejecutivas donde la est\u00e9tica es importante, a menudo especificamos una bisagra de cierrapuertas hidr\u00e1ulico que oculta la tecnolog\u00eda de amortiguaci\u00f3n dentro del propio herraje.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Caracter\u00edsticas clave de los cierrapuertas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Velocidad de cierre r\u00e1pida<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cierrapuertas responden r\u00e1pidamente debido a la liberaci\u00f3n inmediata del aire comprimido, lo que los hace efectivos para cerrar puertas sin demora. Sin embargo, esta velocidad es dif\u00edcil de ajustar con precisi\u00f3n. Dependiendo de los niveles de presi\u00f3n de aire y la temperatura ambiente, la puerta puede no cerrarse completamente o cerrarse con suficiente fuerza como para causar un golpe, lo que crea problemas de seguridad y desgaste con el tiempo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sensibilidad a la temperatura<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aire comprimido se expande con el calor y se contrae con el fr\u00edo, lo que afecta directamente la fuerza de cierre que proporcionan los cierrapuertas. En entornos con fluctuaciones de temperatura estacionales o diarias, esto significa que el rendimiento de amortiguaci\u00f3n cambia sin ninguna modificaci\u00f3n en la configuraci\u00f3n. El personal de las instalaciones puede necesitar reajustar la unidad repetidamente durante el a\u00f1o para mantener un funcionamiento seguro y constante.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Requisitos m\u00ednimos de mantenimiento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cierrapuertas tienen menos componentes internos que las alternativas hidr\u00e1ulicas, lo que reduce la probabilidad de fallas mec\u00e1nicas en entornos de uso ligero. No hay sellos de fluidos que monitorear ni riesgo de fugas de aceite. Las comprobaciones rutinarias se limitan a verificar la presi\u00f3n del aire, lo que convierte a estas unidades en una opci\u00f3n de bajo esfuerzo para aplicaciones residenciales como puertas mosquiteras y puertas interiores ligeras.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfD\u00f3nde se utilizan los cierrapuertas?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cierrapuertas son m\u00e1s adecuados para entornos residenciales y puertas interiores de uso ligero donde el cierre r\u00e1pido y sin asistencia es el requisito principal. Se instalan com\u00fanmente en puertas mosquiteras y puertas de tormenta para minimizar el intercambio de aire y mejorar la eficiencia energ\u00e9tica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, su fuerza de salida limitada y su sensibilidad a la temperatura los hacen inadecuados para puertas comerciales pesadas, entradas exteriores de alto tr\u00e1fico o cualquier aplicaci\u00f3n donde el cierre constante sea un requisito de seguridad o cumplimiento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Elegir el Cierrapuertas Adecuado para Su Instalaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Caracter\u00edstica<\/strong><\/td><td><strong>Cierrapuertas Hidr\u00e1ulico<\/strong><\/td><td><strong>Cierrapuertas<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Medio de amortiguaci\u00f3n<\/td><td>Aceite hidr\u00e1ulico<\/td><td>Aire comprimido<\/td><\/tr><tr><td>Precisi\u00f3n de pist\u00f3n<\/td><td>0.01mm<\/td><td>0.05mm \u2013 0.10mm<\/td><\/tr><tr><td>Control<\/td><td>Suave y consistente<\/td><td>R\u00e1pido pero inconsistente<\/td><\/tr><tr><td>Resistencia a la intemperie<\/td><td>Estable hasta -40\u00b0C<\/td><td>Afectado por la temperatura<\/td><\/tr><tr><td>Lo mejor para<\/td><td>Todos los tipos de puertas<\/td><td>Solo puertas ligeras<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para proyectos industriales y con clasificaci\u00f3n contra incendios, la tecnolog\u00eda hidr\u00e1ulica es la opci\u00f3n est\u00e1ndar. La instalaci\u00f3n comienza seleccionando el tipo de montaje adecuado \u2014 regular, marco superior o brazo paralelo \u2014 seg\u00fan la disposici\u00f3n y el uso de la puerta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n, la velocidad de cierre se ajusta utilizando las v\u00e1lvulas de barrido y pestillo. Para necesidades de accesibilidad, una funci\u00f3n de retenci\u00f3n mantiene la puerta a 90 grados para facilitar el paso. Con m\u00e1s de 150 patentes y una planta de fabricaci\u00f3n de 106.000 m\u00b2, <a href=\"https:\/\/www.oubao.com\/es\/quality\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OUBAO garantiza un rendimiento constante <\/a>a lo largo de millones de ciclos de funcionamiento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Preguntas Frecuentes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es la cantidad m\u00ednima de pedido (MOQ) para cierrapuertas certificados?<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El MOQ suele oscilar entre 300 y 1.000 unidades, dependiendo del modelo espec\u00edfico y los requisitos de personalizaci\u00f3n. Esta escala permite precios directos de f\u00e1brica manteniendo los est\u00e1ndares de gesti\u00f3n de calidad 6S.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1nto tiempo se tarda en recibir un pedido a granel para un proyecto global?<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El plazo de entrega est\u00e1ndar es de 35 d\u00edas a partir de la confirmaci\u00f3n del pedido. Este plazo es posible gracias a las bases de fabricaci\u00f3n integradas verticalmente que gestionan todo el ciclo de producci\u00f3n internamente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfSe proporcionan muestras para la evaluaci\u00f3n del proyecto antes de una compra a granel?<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed, los fabricantes suelen proporcionar muestras gratuitas para su evaluaci\u00f3n. Esto permite a los ingenieros del proyecto evaluar la calidad de construcci\u00f3n, la estabilidad hidr\u00e1ulica y el acabado antes de firmar un contrato para una instalaci\u00f3n completa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>These two terminologies often creates confusion during the project specification phase. Most buyers use &#8220;door closer&#8221; as a generic catch-all for any device that pulls a<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8715,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"Hydraulic Door Closer \u2014 Performance &amp; Safety Standards | OUBAO","rank_math_description":"Compare damping mediums and mechanical integrity to select the right hydraulic door closer for your facility. Improve site safety and security. Find out why.","rank_math_focus_keyword":"hydraulic door closer"},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-8713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oubao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oubao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oubao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oubao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oubao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8713"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.oubao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8892,"href":"https:\/\/www.oubao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8713\/revisions\/8892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oubao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oubao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oubao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oubao.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}